社会人になろう

・いったん仕事を引き受けた上は、何があっても完成されなければならない。

・私がここの決まりを知らなかったばかりに、みなさんにご迷惑をおかけしました。
・以上のような次第で、退職することになりました。
・机に向かっている時より、散歩中に仕事の発想がわいてくれることが多い。
・意見があれば何でも遠慮なく私に言ってください。
・これから皆で力を合わせて、頑張っていこうではないか！
・頑張っても必ず成功するというわけではないが、やるだけはやろう。
・「私がやります」と言ったからには、私がやらざるを得ない。
・若い社員に責任のある仕事をさせてやったごうが、本人もやる気になるのではないか。
・残念ながら、皆さんのご期待に反した結果をお知らせしなければなりません。
・仕事が忙しくて、結婚するどころか彼女さえ見つけることができない。
・みんな、首になるのが怖いものだから、社長に何も言えないでいる。
・お客様のご希望に応えて、夜８時まで営業することにしました。
・後で折り返しお電話いただけますか？
・弊社、むしろ休みが元旦のみです。へいしゃ、がんたん
・私ごとき未熟者にこんな大きい仕事はちょっと。（みじゅくもの）
Đối với người mới cỡ như tôi thì công việc lớn như thế này có chút ...
・原因の解明なくして、次の事故は防げない。（かいめい、ふせぐ）
Nếu không giải quyết rõ nguyên nhân thì sự cố tiếp theo sẽ không thể tránh khỏi.

・会社の赤字を減らすべく、社員たちは必死に働いた。（あかじ、へらす、ひっし）
Để giảm lỗ, của công ty, tất cả nhân viên đã quyết tâm làm việc.
・お待ちたせしました。Đã để bạn chờ lâu